[pann] I'm the person who followed my NU'EST fan boyfriend to the fanmeet!

This post is a follow-up by the author of this post. You may want to read that post first, if you haven't. 

Hi~ I don't know if you remember, but I'm the person who was feeling very hurt about my boyfriend being a NU'EST fan! ㅋㅋㅋ When I wrote that post that time, there were people who asked me to write a fan account after going to the fanmeet so I came here to write one! I'm a bit late right?

Right after the fanmeet ended my classes started again immediately so here and there I've been really busy ㅠ_ㅠ!

Um, firstly, that time, I wrote in the post that I was going on Sunday (27th), but because an acquaintance of my boyfriend and mine was getting married, so we changed our tickets at the last minute to Saturday's! (Through Twitter)

The Saturday concert was at 7pm, but we reached rather late at almost 6pm? ㅋㅋㅋ

On Saturday I also had private classes and had to work part-time, and my boyfriend said that Tiger Dome (concert venue) is nearby ROTC Corps building and there are quite a lot of people that he knows there so he said it felt like he would bump into them ㅋㅋㅋ Was he embarrassed about bumping into people from his school ㅋㅋㅋ

Anyways, we reached hurriedly a little after 6pm and there were rea~ally a lot of people and the line to enter was long too!

It's my first time at an idol concert so the atmosphere surprised me a lot!

Anyways, we entered and I was on the 1st floor! (S4) My boyfriend was on the 2nd floor ㅎㅎ

Originally, the tickets that my boyfriend got were both side-by-side on the 1st floor, but after we exchanged our tickets we ended up sitting apart ㅋㅋ

[pann] I'm another artiste's fan (real-life fanaccount!)

Hi LOVEs? I'm another artiste's fan who can prove it! If you want proof tell me~ First of all, the reason which made me write this post is that while watching today's Night Goblin, because of one man who kept stumbling around, it made me think of that time's incident so I came here to fantalkㅋㅋ! It hasn't been long since I started stanning my first ever group, so during that time, I was just a muggle who enjoyed listening to idols' songs.. During last year's winter, my Uncle was working at a broadcasting station so I went there to visit and got to look around the music show~ At that time I enjoyed listening to B _ _ _'s song so I was looking around their stage but there was another group on the same stage! So I was looking continuously and that group was NU'EST! I think that it was during Overcome era, their real-life (appearance) was really handsome to the point where it was shocking

[pann] NU'EST Choi Minki's personality; seriously

His personality is really good. I'm a fan of another artist, and I can prove it ㅋ If you want me to show proof please say soㅠㅜㅠ (t/n: she uploaded a photo of her goods/albums of another artist, you can click the source to view it) 

This is a post on Daum cafe uploaded during their nameless days..

- "Hello. I don't do SNS much but I wanted to post this somewhere... After some thought I'm posting it here. Please excuse my sloppy writing.

I'm 20 years old. I originally planned to major in Language Studies but I flopped my college entrance exam so I'm currently preparing to retake it and I'm someone that's gloomy everydayㅠㅠ...

It was during last week's Wednesday, my friend said that she would buy me a meal so I was on the train there. I was using my phone and someone who was sitting down stood up in front of me. I took a glimpse, and it was a familiar face. More than anything, he was very handsome and had the aura of a celebrity.. Honestly I'm someone obsessed with idols so there are almost no idols that I do not knowㅋㅋㅋ (So that's why I have to retake my exam...)

'Overcome', long hair!!

It was that person, it suddenly came to mind. And I, without me even knowing, looked at that person and made a weird exclamation sound, as if I were a dinosaur... ^^
Wooaaaoooh!!!! Was it this sound
That person looked at me and o_o?? made a surprised expression. And he was glancing around us, probably wondering why I shouted. And then looked at me again.

[pann] I saw Henry, Amber and JR in real life

Note: I will only be translating the parts about JR.

<Jonghyun>

The post is getting longer and longer but, this is the most crucial reason why I’m writing this post today ㅠㅠㅠㅠRight today! I met Jonghyun ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ Around 12 noon today!!!!! So like I watched Produce 101 Episdoe 1 and I fell for Pledis’ trainees’ gentleness and pitied them so I really voted hard for them…?

Today too, when I was going for lunch, at 12 noon I went down to Level 1… In our company building, the offices start from Level 2 and on Level 1 there are no offices, just a washroom and the lift, So outside our building, in front of the carpark there is a Studio and Café?

That studio is pretty famous so shopping malls always come to this studio to shoot but well, that never had to do anything with me…. Yup yup…. So I never once went to check it out. Only the entrance is non-concealed and the interior of the studio can’t really be seen well from outside. The Level 1 restroom in our company building is a public restroom and there isn’t much formalities with the neighbouring studio and café, so if you are waiting for the lift at Level 1, you will see shopping mall models or the café’s customers

Today I happened to have to eat lunch alone, so I went down to Level 1 and was thinking ‘what shall I eat today?’ and went out. There was a man who walked past me and went towards the restroom. For a moment I froze…………..That man looked very very very similar to wartortle!!!!!! The man went in and locked the gate (of the restroom), and I totally froze in that state.

“Could it be bugi? No, why would Bugi be here, no way no way….”

I was having those thoughts and then remembered that the studio was known for photoshoots? I was thinking of the possibility (that it was JR) and thought that if I saw him one more time, I would know it so I just stayed at that spot. I wasn’t waiting right in front of the washroom, the washroom entrance = Level 1 lift entrance = building entrance, so I was just standing in front of the mailbox,

A female staff came out from the studio and was holding some kind of props that she was going to wash but because the restroom gate was locked, she tried a few times to open it. But it couldn’t be opened so she just went back to the studio. After a few moments the door opened and he came out…….I waited until he actually walked to the mailbox where I was standing in front of

Me: By any chance are you Kim Jonghyun-nim…..?

Jonghyun: Ah, yes yes

In that moment I was like

But I think Bugi thought that it was me who tried to open the door ㅠㅠㅠㅠㅠㅠ He kind of looked like he was scared ㅠㅠㅠㅠㅠ I voted diligently with my friends but Bugi didn’t make it into Wanna One so I always felt feelings of sorry + regret + pity but, seeing Bugi in real life, rather that being glad + happy, I felt sorry and sorry again

Morever, I felt so sorry that I was going to die and seeing Bugi look afraid I was even more sorry so I couldn’t go close to him and from far I was covering my mouth and saying ‘sorry, I worked hard to vote with my friends but it wasn’t enough, sorry” ㅠㅠㅠㅠㅠㅠbut Bugi got flustered and said no, thank you, and he did a 90 degrees!!;;;;;;;;;; bow to me and said that he was really thankful. So I was so surprised and flustered and felt even more sorry and I looked more like that monkey (in the picture above) so I’m sorry ㅠㅠㅠ I was on the verge of tears

The same female staff from just now walked past us and said “oh my I’m a fan~” cooly and went into the restroom with her props… (Is it difficult to bump into each other even in the same studio? I don’t know why she made a greeting like that.. But she was just cool as heck..) The staff already walked past and only her back view was shown to us but Jonghyun was still saying thank you and bowing ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ

Since he came to do a photoshoot, he was in full makeup and he was so handsome and shining so brighly and so thin ㅠㅠㅠㅠ Also, I’m on the tall side for a girl? If I try and estimate with my eyes, he was around 175~6. I don’t know if its because I’m tall but he wasn’t even tall but his ratio wasn’t a joke ㅠㅠㅠ He was wearing something like a denim shirt and looked so fresh ㅠㅠㅠㅠㅠㅠ It was raining but still he looked so fresh I thought I was gonna dieㅠㅠㅠㅠ

I met with Amber and Henry so I already knew that for idols I couldn’t take photos so… I totally didn’t say anything like ‘lets take a photo’, I asked if we could shake handsㅠㅠㅠㅠand he said ‘yes yes’ and shook my hand, he also got rid of his nervousness (from earlier) and was smilingㅠㅠㅠ Ha………. Even if he didn’t say it, I already knew ㅠㅠㅠㅠㅠ

I’m also an office worker and I have to go for lunch, Jonghyun also has to get back to work so as we were parting

Me: I’m waiting for NU’EST, I’m always supporting you ㅠㅠㅠㅠ

Jonghyun: Hahat we’ll get to meet with everyone soon, thank you

Me: Yes yes fighting!

And then you know Jonghyun has that pose rightㅠㅠㅠ He did his unique bugi dance pose and went back to the studio ㅠㅠ  I won’t forget Jonghyun who bowed 90 degrees to both me and a person passing by (the female staff)ㅠㅠㅠ I made a good decision coming for lunch 5 minutes earlier today ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ

(+197, -6)
source

translated by jetaimedongho 

please do not repost on twitter 

 reposting on other sites + retranslating is allowed with full credits & my permission :)

[FANACC] Dalbodre Cattery on JR's Dispatch photoshoot

Today Dispatch released some photos of NU'EST Kim Jonghyun. The two babies who got to receive Kim Jonghyun-ssi's glorious gaze are!! Balleng and Yuri. By a stroke of good luck we were contacted by Dispatch and it was honourable & enjoyable for our babies to get to shoot with Kim Jonghyun. (Thanks to this I also got to see him in real life. I thought I was going to say bye to my life, when he appeared with the staff his aura was so dazzling I couldn't see anything ahead of me. Opened my eyes I thought I was gonna faint...) You may already know but, yes I am Kim Jonghyun's fan!!!!!! During Produce2 (don't even want to say this word) I really voted fervently.ㅠㅠ I really wanted to get all excited (literally: behave disgracefully) since I was a fan but because I was shy and people would stare, I held it in... (I wanted to shout 'I AM BUGIDAN! I AM A LOVE!'...OTL)

 Kim Jonghyun is... Actually I've uploaded a video in the past but, he seems to like cats. His gaze looking at cats is extremely warm and affectionate. To be honest the reason why I wasn't worried about Balleng and Yuri having to do a photoshoot in an unfamiliar environment, is because I trusted that Jonghyun would take good care of them. (not saying this just bc I'm a crazy fan) Also, at the shooting location, Kim Jonghyun was completely.... bursting with loveliness. He approached Balleng and Yuri carefully and petted them, saying "kitty~ come here and play with me~" with his unique way of speaking.... and made a lot of eye contact with them... he diligently shook the cat rattle (t/n: I'm sorry i don't know the correct word to describe this, the thing cats play with) Balleng and Yuri would have been really nervous and intimated about doing a shoot in a new environment with so many people around (in the past during another shoot the babies (were really scared) and kept hiding so they suffered for 3 hours.ㅠㅠ from then on we feared photoshoots...) but they warmed up to Jonghyun quickly and kept lingering beside him. They say that cats can sense which people have good intentions and which people like them. (I sense this in real life everyday.) Seeing how Balleng and Yuri acted freely towards Jonghyun, I realised 'ah, he must really like cats', 'must be a person that loves animals'. His love was poured in his gestures, gaze, and actions. As someone who believes that people who love animals with their heart are good-natured people, I once again was moved by Kim Jonghyun.

Thank you to Dispatch who gave us this opportunity and for taking pictures of our babies prettily. (Please flourish! Please release lots of insider scoop! I love dispatch-for real!) Kim Jonghyun is also going to comeback with NU'EST, I hope it will hit dae to the bak. I'm really supporting!

source

translated by jetaimedongho 
please do not repost on twitter 
 reposting on other sites + retranslating is allowed with full credits & my permission :)

[FANACC] Dongho at the Produce 101 finale concert (by a non-NU'EST fan)

T/N: these are a bunch of tweets compiled together so please pardon the incoherency if any!  

NU’EST fans, there’s something I’m really curious about. Is Dongho the maknae? I’m really curious,, Fk he’s so cute I couldn’t help but smile.. Somehow he gave off the feeling of a ‘big Daehwi’.. His smile was so much cuter than what I expected I thought I was going to faint. He was so shy doing his greeting.. Fk he somehow just felt like a maknae.. He really plays well with the younger kids and it looked like in their relationship he’s like the leader of the neighbourhood kids.. The one who gave off the leader feeling was Dongho. Someone please tell me… who’s the maknae in NU’EST… who… really all of them had maknae moments but they were shown as the hyung line in Produce101 that’s so sad…… Huh what Minki is the maknae? But why do I get the maknae feeling from Dongho.. Personally I feel like Dongho had a nice scent.. The thing I remember in detail, the scent of Sewoon, Dongho and Hyunbin was a perfect match with their faces fk it was just like “this is Dongho’s scent!!!! This is Sewoon’s scent!!! This is Hyunbin’s scent!!!”… I don’t know if it was perfume or their natural scent but it was fking nice. Kang Dongho’s face was really small. I was holding a fan and his face was smaller than that.. I was like “Dongho your face is smallㅠㅠㅠ” and then “Oh? Your beard…” and then he ran away hastily fkㅋㅋㅋㅋReally cuteㅋㅋㅋI never ever expected that Kang Dongho would be cute~ He’s really so cute I thought I could faint but just hearing me mention his beard he ran away fkㅋㅋㅋ I didn’t mean it that way!! I really thought it was cute fk ㅋㅋㅋThe people in area B were all like “Hey Kang Dongho is kinda cute?”ㅋㅋㅋDongho’s fans were all shouting his name and had their hands over their mouthsㅋㅋㅋㅋㅋThe dongsaengs beside (him) were all teasing himㅋㅋㅋhe would be like “stoo~~~p” ㅋㅋㅋOne more before I sleep, today after looking at Choi Minki’s face I fucking thought I was going to faint. I always thought Choi Minki was a good looking person, previously he had blonde hair so I was like ‘wow he’s from a romance comicㅠ’ but today seeing his black hair, fk. Choi Minki fuck wow.. I was like this watching him and I was in a daze and he was smiling and flirting with the fans and came in front of me fuck he’s really fucking handsome, from now on I’m not going to speak with people who don’t know how handsome Choi Minki is.. Seriously because of Minki I missed (looking at) my own bias a few times.

Source: wd_703529

translated by jetaimedongho

please do not repost on twitter

please let me know before reposting onto other sites/retranslating