Note: I will only be translating the parts about JR.
<Jonghyun>
The post is getting longer and longer but, this is the most
crucial reason why I’m writing this post today ㅠㅠㅠㅠRight today! I met Jonghyun ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ Around 12 noon today!!!!! So like I watched Produce 101 Episdoe 1 and I
fell for Pledis’ trainees’ gentleness and pitied them so I really voted hard
for them…?
Today too, when I was going for lunch, at 12
noon I went down to Level 1… In our company building, the offices start from
Level 2 and on Level 1 there are no offices, just a washroom and the lift, So
outside our building, in front of the carpark there is a Studio and Café?
That studio is pretty famous so shopping
malls always come to this studio to shoot but well, that never had to do
anything with me…. Yup yup…. So I never once went to check it out. Only the
entrance is non-concealed and the interior of the studio can’t really be seen
well from outside. The Level 1 restroom in our company building is a public
restroom and there isn’t much formalities with the neighbouring studio and café,
so if you are waiting for the lift at Level 1, you will see shopping mall
models or the café’s customers
Today I happened to have to eat lunch
alone, so I went down to Level 1 and was thinking ‘what shall I eat today?’ and
went out. There was a man who walked past me and went towards the restroom. For
a moment I froze…………..That man looked very very very similar to wartortle!!!!!!
The man went in and locked the gate (of the restroom), and I totally froze in
that state.
“Could it be bugi? No, why would Bugi be
here, no way no way….”
I was having those thoughts and then remembered
that the studio was known for photoshoots? I was thinking of the possibility
(that it was JR) and thought that if I saw him one more time, I would know it
so I just stayed at that spot. I wasn’t waiting right in front of the washroom,
the washroom entrance = Level 1 lift entrance = building entrance, so I was
just standing in front of the mailbox,
A female staff came out from the studio
and was holding some kind of props that she was going to wash but because the
restroom gate was locked, she tried a few times to open it. But it couldn’t be
opened so she just went back to the studio. After a few moments the door opened
and he came out…….I waited until he actually walked to the mailbox where I was
standing in front of
Me: By any chance are you Kim Jonghyun-nim…..?
Jonghyun: Ah, yes yes
In that moment I was like
But I think Bugi thought that it was me
who tried to open the door ㅠㅠㅠㅠㅠㅠ He kind of looked like he was scared ㅠㅠㅠㅠㅠ I voted
diligently with my friends but Bugi didn’t make it into Wanna One so I always
felt feelings of sorry + regret + pity but, seeing Bugi in real life, rather
that being glad + happy, I felt sorry and sorry again
Morever, I
felt so sorry that I was going to die and seeing Bugi look afraid I was even
more sorry so I couldn’t go close to him and from far I was covering my mouth
and saying ‘sorry, I worked hard to vote with my friends but it wasn’t enough,
sorry” ㅠㅠㅠㅠㅠㅠbut Bugi got flustered and said no, thank
you, and he did a 90 degrees!!;;;;;;;;;; bow to me and said that he was really
thankful. So I was so surprised and flustered and felt even more sorry and I
looked more like that monkey (in the picture above) so I’m sorry ㅠㅠㅠ I was on the verge of tears
The same
female staff from just now walked past us and said “oh my I’m a fan~” cooly and
went into the restroom with her props… (Is it difficult to bump into each other
even in the same studio? I don’t know why she made a greeting like that.. But
she was just cool as heck..) The staff already walked past and only her back
view was shown to us but Jonghyun was still saying thank you and bowing ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ
Since he came
to do a photoshoot, he was in full makeup and he was so handsome and shining so
brighly and so thin ㅠㅠㅠㅠ Also, I’m on the tall side for a girl? If I
try and estimate with my eyes, he was around 175~6. I don’t know if its because
I’m tall but he wasn’t even tall but his ratio wasn’t a joke ㅠㅠㅠ He was wearing something like a denim shirt and looked so fresh ㅠㅠㅠㅠㅠㅠ It was raining but still he looked so fresh I thought I was gonna dieㅠㅠㅠㅠ
I met with Amber
and Henry so I already knew that for idols I couldn’t take photos so… I totally
didn’t say anything like ‘lets take a photo’, I asked if we could shake handsㅠㅠㅠㅠand he said ‘yes yes’ and shook my hand,
he also got rid of his nervousness (from earlier) and was smilingㅠㅠㅠ Ha………. Even if he didn’t say it, I already knew ㅠㅠㅠㅠㅠ
I’m also an
office worker and I have to go for lunch, Jonghyun also has to get back to work
so as we were parting
Me: I’m
waiting for NU’EST, I’m always supporting you ㅠㅠㅠㅠ
Jonghyun:
Hahat we’ll get to meet with everyone soon, thank you
Me: Yes yes
fighting!
And then you
know Jonghyun has that pose rightㅠㅠㅠ He did his
unique bugi dance pose and went back to the studio ㅠㅠ I won’t forget Jonghyun who bowed 90 degrees to both me and a person
passing by (the female staff)ㅠㅠㅠ I made a good decision coming for lunch 5 minutes earlier today ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ
(+197, -6)
source
source
translated by jetaimedongho
please do not repost on twitter
reposting on other sites + retranslating is allowed with full credits & my permission :)
No comments:
Post a Comment