[pann] The thing that's more touching than If You's rank...

... Is the fact that in the Melon rankings now, Hello is at #19, and other NU'EST songs like Overcome / Love Paint / Daybreak etc are also in the charts..

Because the kids themselves, know better than anyone else, how difficult it is to even break through the TOP 100 in Melon.

Do you know what Love Paint's rank was previously..?
It was #225.....

They must have always practiced hard and prepared and had expectations as they released their songs and started on their promotions. But they were always disappointed.. Far from even #100 but instead ending with #225 last year... Seeing how a number of their songs are climbing the charts, our NU'EST must be really happy yet bewildered at the same time.

Their words of disbelief..

The same words that we threw out like it didn't mean anything, are really the honest feelings of the kids.

Compared to us being overwhelmed + happy now, it must be even more so for the members.. And so, Minki's words yesterday, "please don't leave us" that he said with trembling eyes, it really hits me.

They must also be afraid that this happiness is only a second-long dream, that it'll blink and disappear.

Although we are just a small handful, let's be with the kids together till the end.
Instead of (us) reducing from one basketful to one handful, lets stay for a long long time with this precious handful.

Just like our members who treat and thank the fans with sincerity,  and think of the fans preciously, lets become a fandom who treasures our singers.

For a long time.

(+231, -1)

source

COMMENTS

[+42, -0] I'm a fan of another artist, so I was afraid that you guys would say something and I just hid... but the song is so~oo good so I'll just write this and go. It's been really hard on you guys right? I sincerely hope NU'EST will do well. The song is really good.. ㅜ

[+38, -0] Honestly, I'm a LOVE who, up till just a few months ago, could not understand people could possibly have feelings of love towards idols. But now, well... Rather than an idol and a fan, I deeply love and treasure NU'EST as the persons that they are. As I feel sorry for the 6 years that I didn't know you, I'll use all my strength and give you my sincerity. From now let's all be happy together♥

[+37, -0] #225,,, Really ,, Wah I really don't have tears but why do I feel like crying looking at thatㅠㅠㅠ They must have really invested time in making music and dance practice but they must have felt like it was futile ,,, ㅠㅠㅠ I really feel sorry that I knew you so late ㅠㅠㅠ Let's give them 2x of love ㅠㅠㅠ

translated by jetaimedongho 
please do not repost on twitter 
reposting on other sites + retranslating is allowed with full credits & my permission :)