Tuesday, 4 July 2017

[pann] Can’t NU’EST kids be happy?

This really doesn’t make sense

When on earth exactly can the NU’EST kids smile and just be happy to their hearts’ content?

They left their parents’ side at 16 and debuted at 18. A group that withstood and endured poor treatment whilst being nameless (in the industry) for 6 years.

They stayed together but at the end were at the brink of disbandment. They dismissed their 6 years of experience and put down everything to appear on a survival program.

Even then, right till the end of the broadcast, they were cursed at for the very reason that they had debuted before.

Kim Jonghyun who everyone thought would definitely debut (in top 11), eventually was eliminated. 
Hwang Minhyun, who was known for not having much tears, cried his eyes out, as did the fans.

Just when they thought they were luckily on the reversal road, Kang Dongho’s assault incident broke out. And more than anything, the one thing that’s the most painful, the passing of his father. They are going through all this when they are barely 23 years old.

The world is so cruel and cold to these kids only and I'm so mad

They are more than family to each other, all of Minhyun, Jonghyun, Minki and Aron must be feeling so upset now, I really hope they are by Dongho’s side and taking care of him now. They always said that they were each other’s support system and strength.

Please don’t let the past 8 years of thorny roads that these kind-hearted kids walked on be in vain. Please let’s be happy kids, please..

(+853, -30)

COMMENTS

[+171, -2] Dongho spent nearly one-third of his life apart from his family and promoting with NU’EST, he must be going through a hard time and feeling guilty now that he didn’t get to make much memories with his father…. Seriously what is happeningㅜㅠㅠㅠ....

[+151, -3] I know right... How much are they going to shine (in the future) that they have to go through this storm now..? This is happening because they’re going to do well next right? We’ll make sure you shine way more than the amount of your hardships

[+136, -1] How much hardships more must they face.. How much are they going to shine that their days have to first be clouded now.. I really hope that ‘the last to bloom is the strongest’ becomes your reality. The 5 young kids that had to carry hardships and thorns have now become adults. We will make sure to show you that the time you spent carrying hardship will not be in vain, I’ll support you even more to make up for the 6 years that I didn’t know about you. NU’EST let’s rise again.

[+32, -0] Seriously how many times does NU’EST have to go on a rollercoaster these past 6 monthsEspecially Kang Dongho.. There’s nothing that can be more dramatic than this.. I thought there would be no more unfortunate incidents.. I don’t know what I can say to comfort you now but I’ll support you till the end.. Now let’s really walk only on the flower path.. Seriously for real..

[+26, -0] How beautiful is NU’EST’s flower path going to be that their thorny path is so rough…

[+22, -0] Even as just a fan myself, it’s already difficult and painful for me, what about you… As a person directly involved, how difficult must this be for you… I can’t even tell you to ‘stay strong’, I feel like saying such a thing is disrespectful and rude in this situation… I don’t know what to say, but don’t forget that you are not alone, there are many people with you and we will all be waiting for you no matter when you come back. I hope you really take a good rest… In the future your father will be able to watch you become a successful singer, let’s do well, let’s succeed for sure. I’ll do the best that I can as a fan (to help you achieve that). May you become the person that shines brightest in this world, that it can even be seen from the sky.

[+8, -0] It’s usually the darkest right before the sun rises, now, only the days of the sun rising are left.

[+8, -1] To me, NU’EST are more than just idols. They are amazing people who give courage and hope to others. I really want to make you walk on the superstar road. I’ll make sure.  

translated by jetaimedongho
do not repost on twitter - only on other sites
please ask before retranslating

No comments:

Post a Comment